О књизи: 1997 / Главни део књиге садржи најживописнија сведочанства савременика и очевици „Хмељницког“ – страшног пораза већине јеврејских заједница источне Европе 1648–1649. Хронике Нејтана Хановера „Бездан без дна”, Мејера из Шчебржешина „Тешкоће времена” и Сабатаја Хакогена „Порука” објављене су две до три године након описаних догађаја и касније су много пута прештампане, постајући не само нај важан историјски извор, али и страсни позив на тешувах – покајање и морални препород народа. Таква перцепција и свест о трагедији епохе постали су основа за духовну обнову нације. Хронике, први пут у целости објављене на руском језику, припремљене су за објављивање средином 1930-их. изванредни историчар С.Иа. Борова, али их није прошла совјетска цензура незаборавне 1937. године. И тек сада, по случајно сачуваном прелому, ову књигу излази у издању издавачке куће Гешарим».